图书首页 | 专题 | 连载 | 新闻 | 书评书摘 | 访谈 | E-book | 书城 | 论坛 | 组合查询
热点推荐

余秋雨 钱文忠 丹·布朗 米兰·昆德拉 多丽丝·莱辛 奥尔罕·帕慕克 村上春树 郭敬明 黎东方

您的位置:易文首页>>图书频道>>评介

“出演自己的作品是自取其辱”——东野圭吾首度接受中国媒体采访坦承“尚未读过中国作品”

2011-7-20 9:16:57 来源:申江服务导报 作者:芍药

    日本人似乎有写推理小说的癖好,至少在亚洲文学人里是如此。推理小说的讲究,“本格”、“变格”……除了真正的推理迷,相信你不会有很多兴趣,花时间搞清楚那是什么“东东”。东野圭吾的作品,大概是最受非推理迷欢迎的吧?毕竟他的每部“名著”,都被搬上银幕,帅气的男主角照亮现实。我第一本“东野圭吾”居然是《嫌疑人X的献身》,女友Jane给我这本书的时候,她正迷恋日本演员(堤真一)。我还没翻小说时,Jane又给了我堤真一主演的《嫌疑人X的献身》,可是Jane迷的是堤真一,不是东野圭吾

    那么东野圭吾究竟是谁?

    一个53岁的大叔,曾经是个工程师,下班时间写小说,1985年以《放课后》获得江户川乱步奖(日本鼓励新作家的奖项,许多得奖者都成长为推理巨匠)。从此成为职业推理小说家。代表作有《秘密》、《白夜行》、《暗恋》、《信》、《嫌疑人X的献身》……

    自己的小说:自己绝不演

    《申》报:如果用画描绘您的推理小说,会是哪种类型的画?

    东野圭吾:我的作品只是一部部小说,仅此而已。文字很难具象化,那是读者应该做的事情。每个读者心中都会把读到的文字绘成画面。

    《申》报:描绘一下您心目中的读者?

    东野圭吾:不,读者是不能被评价的。他们是整个过程的核心。

    《申》报:《布谷鸟》一书的节奏有些缓慢,至少第88页前,我是冲着东野先生读下去的,怎么会这样?

    东野圭吾:我很高兴,你依然读下去了。这部作品没有《嫌疑人X的献身》和《白夜行》那种沉重,它很温馨,充满了善意。从某个角度来说,这种阳光的视角更接近我创作小说的初衷。从目前日本读者的反馈看来,他们似乎很喜欢这样的作品。这让我很高兴。

    《申》报:有没有特别想扮演自己书里的某个角色?

    东野圭吾:我很愿意关注这些影视剧。很荣幸,这些影视剧的主演都是日本最知名的演员,阿部宽、福山雅治……他们都是最优秀的演员,我喜欢他们出演的每一部作品。影视和小说的形式有很大差异,因此,原著只是一个微不足道的参照物,观众的体会才是最重要的。这些演员太优秀了,我不打算和他们一起,那是自取其辱。

    写作生活:喝点酒但从不喝醉

    《申》报:您写作是熬夜完成?还是阳光下耕耘?

    东野圭吾:我的工作时间通常是中午12点到次日凌晨4点。不过,这似乎不是一个值得炫耀的生活习惯。我每天通常的创作时间在4个小时左右,余下的时间似乎和大家没什么区别。我喜欢运动,看过《布谷鸟的蛋是谁的》的读者一定知道我最喜欢滑雪。我喜欢每天到居酒屋喝上几杯,有很多推理作家是我最好的酒友。当然,我从不喝醉。

    《申》报:如果说人必有一好,您的那一嗜好是什么?除了写作编故事。

    东野圭吾:我很喜欢运动,尤其是滑雪、剑道。

    《申》报:您的工程学教育背景在哪一部小说里体现得最具体?

    东野圭吾:我想应该是我的“伽利略系列”吧。

    读书偏好:还没看过中国作品

    《申》报:读过中国文学作品吗?

    东野圭吾:很遗憾,目前还没有太多的接触。我愿意体验中国的作品,那一定是美好的阅读经历。

    《申》报:阅读有偏好吗?

    东野圭吾:我的创作受到了松本清张先生的启发,他是我最尊敬的大师之一。他的各个方面都是我学习的标准。

    《申》报:会不会有一天不写推理小说?

    东野圭吾:至少目前为止,我还没有考虑过这个问题。

    《申》报:您最看中女人品质中的是那一点?

    东野圭吾:每个女性都有属于自己的亮点。

    《申》报:手头的故事是什么?

    东野圭吾:一个精彩的故事。

    东野圭吾:A面关系

    ■姐姐:东野圭吾有两个姐姐,一位做客机乘务员另一位是教师,东野在《杀人现场在云端》和《浪花少年侦探团》系列中参考了两人的职业。

    ■猫:有一段时间,东野用一只猫的照片做自己官方网站的背景。那是他养的猫, 名叫“梦吉”。

    ■酒友:近年来,东野经常和大泽在昌、奥田英朗等酒友去银座的文坛酒馆买醉。

    东野圭吾:B面作品

    ■最催泪:最催泪的五部东野作品是《秘密》、《时生》、《魔球》、《信》、《美丽的凶器》。

    ■智商最高:东野小说中智商最高的五位人物是:石神哲哉(《嫌疑犯X的献身》)、瓜生晃彦(《宿命》)、白川光瑠(《操纵彩虹的少年》)、汤川学、三轮智彦(《平行世界的爱情故事》)。

    ■最美女郎:五位最美的“东野女郎”是唐泽美穗(《白夜行》)、浅冈未绪、小田香子、神林美和子(《我杀了他》)、水村绯絽子(《同级生》)。

下一页

http://www.ewen.cc

     我要发言   



|公司简介|广告服务|联系方式|

中华人民共和国
互联网出版许可证
新出网证(沪)字001号

沪ICP证020698

版权所有:上海数字世纪网络有限公司  
2001--2008  ver 3.00