携手哈珀·柯林斯 上海教材进入英国校园

    集团所属少年儿童出版社、上海教育出版社出版的上海小学数学教材今年秋季正式进入英国校园。这是我国中小学教材第一次成系统、大规模进入欧美发达国家的国民教育体系,在中国的出版史和教育史上具有开创性意义。

    当地时间3月14日上午,上海世纪出版(集团)有限公司与哈珀·柯林斯出版集团(HarperCollins Publishers)在伦敦书展上举行签约仪式,世纪出版集团副总裁毛文涛、哈珀·柯林斯出版集团所属柯林斯学习出版公司(Collins Learning)总经理柯林·休斯(Colin Hughes)分别代表双方签约。哈珀·柯林斯出版集团总裁查理·雷德梅因(Charlie Redmayne)出席签约仪式。

    协议约定,世纪出版集团授权哈珀·柯林斯出版集团出版上海一至六年级数学教材英文版,包括课本、课本练习册和教学参考书,共计36个品种,英国部分小学将从今年秋季新学年起使用这批教材。这套教材已被英国卓越数学教学中心(NCETM)列为范本教材,供师生学习。英国教育界对我方出版的小学数学教材给予高度评价,称之为“世界领先的数学教程”。英国出版方将这套数学教材命名为“Real Shanghai Maths”(《真实上海数学》);柯林斯学习出版公司将组织专门的团队,负责上海小学数学教材项目在英国的推广。

    在市委市政府、市委宣传部领导的支持推动下,此次教材输出工作得到了市教委和市新闻出版局的大力支持。自去年6月起,集团就组织下属出版方少年儿童出版社、上海教育出版社启动了本次输出教材的修订工作,共进行了三轮、四稿扎实严谨的修改。经过双方不懈努力和艰苦谈判,最终与哈珀·柯林斯出版集团就在今年伦敦书展上签约达成一致,今年9月新学期开学实现上海和英国部分地区的小学生同步使用修订后的教材。集团将继续与英方密切配合,做好关键节点的各项工作,讲好中国故事,力争把上海小学数学教材向英国输出打造为“走出去”的典范项目。