1月15日，由上海人民出版社、上海书店出版社、北京大学电影与文化研究中心、华南师范大学微文化研究中心联合举办的“拉丁美洲思想学术译丛”项目启动发布会在北京大学召开。北京大学电影与文化研究中心主任戴锦华教授、清华大学人文社科高等研究所所长汪晖教授、中国社科院拉美所索飒研究员、北京大学西班牙语文化中心主任赵振江教授等出席会议并先后致辞发言。

    近年来，中国和拉美交流合作日益密切，国内编选、迻译了不少拉美政治、经济方面的著述，但尚未充分回应人文与思想交流的迫切需求。策划推出本译丛，期望通过译介理论经典与学术前沿，更加深刻完整地理解中国与世界的图景，为建构“人类命运共同体”贡献思想资源。

    发布会上，译丛主编、华南师范大学微文化研究中心主任滕威教授介绍了译丛的缘起和设想，希望搭建一个跨文化的平台，不同学科的研究者在此重新发现拉美，展开对话。译丛副主编、中国社科院外文所魏然介绍了选目和翻译计划，第1辑10种以20世纪上半叶拉美思想著述为主，译者则集结了国内西葡语和拉美研究领域的一流学者。上海书店出版社近现代文史文献编辑中心副总监薛羽介绍了编辑策划工作，并指出，译丛旨在回顾全球左翼思潮和建设人类命运共同体的语境中认识拉美，引发中国知识界的兴趣和讨论。

    发布会后，来自北京大学、清华大学、中国社科院、中国人民大学、南京大学、北京外国语大学、《读书》杂志、中华读书报等单位的嘉宾举行了圆桌座谈，为译丛提出了诸多建设性意见。