2019年3月18日下午，上海译文出版社召开中心组学习会，传达全国两会精神并通报译文社2018年度党员领导干部民主生活会有关情况。会议由译文社党委书记、社长韩卫东主持，社中层以上干部及各支部书记30余人参加了学习。

    全国政协委员、译文社总编辑史领空以亲历者身份传达了全国两会的第一手信息和精神，尤其是全国政协十三届二次会议的情况。他特别传达了习近平总书记在政协文化艺术界、社会科学界联组会议上的讲话精神，交流了自己学习总书记提出的四项要求的体会。他分享了新闻出版界委员关于“融合发展”的专题讨论情况，介绍了新闻出版界委员结合自身工作，为行业发展建言献策的内容。他还转述了多位政协委员对译文社的褒奖和鼓励，希望全社员工珍惜荣誉，以更加自强、自尊、自警的工作态度做好本职工作，为社会提供更多更好的优质图书。

    韩卫东指出，委员们对译文社的好评是一种勉励，要把发掘人类文明最优秀的内容作为安身立命的主心骨，以“咬定青山不放松”的决心做好出版工作。他向与会者通报了译文社2018年党员领导干部民主生活会的有关情况后指出，在上游作者、权利人高版税以及下游渠道高折扣的双重夹击下，出版人应该有意识地增加本环节的附加值。要拉长出版加工链条、筑高门槛，坚决贯彻“十三五”出版规划中关于扩展知识产权和版权资源的要求，对最优质的内容、最经典的版权以及独家版权做到寸土不让、志在必得，并牢记文化责任和使命担当，留下可以传承的优秀作品。