上海人民出版社连续五年进入“海外馆藏影响力TOP 20”

    (原标题:上海人民出版社连续五年进入“海外馆藏影响力TOP 20” 第26届北京国际图书博览会参展工作圆满结束)

    2019年8月19日,以“寻找中国出版文化走出去有效途径”为主题的2019中国图书海外馆藏影响力发布礼在北京外国语大学举办。会上发布了2019年度《中国图书海外馆藏影响力研究报告》,上海人民出版社共有269个图书品种入藏海外图书馆收藏系统并连续5年跻身“海外馆藏影响力机构排名TOP 20”,位列第14名,在参与排名的501家中国大陆出版社中排名前3%。
报告显示,在“海外馆藏影响力机构排名TOP 20”中,共有2家来自上海的出版社入围,分别是上海世纪出版集团旗下的上海古籍出版社和上海人民出版社。上海人民出版社成为全国唯一一家进入“海外馆藏影响力机构排名TOP 20”的地方人民出版社。

    中国图书海外馆藏影响力研究报告至今已连续发布8届,这项研究坚持以海外图书馆系统入藏中国大陆出版机构的书目数据为基础,追踪中国出版物在海外的流通轨迹,勾勒出中华文化在当今世界的传播范围,已成为中国出版全球影响力研究的一个重要组成部分,得到业界和学界的积极响应和高度评价。

    近年来,上海人民出版社坚持将专业出版定位与国家文化“走出去”战略紧密结合,积极向世界推介、展示总结当代中国学术成果、生动体现当代中国价值观念、全面反映当代中国发展进步、传播中国优秀传统文化的精品力作,截至今年上半年,已有28种图书成功实现“走出去”。如人民社的《人工智能与司法现代化(英语版)》《改革开放成就上海(英语版)》《电竞简史(繁体版)》、格致社的《中国对外贸易的奇迹:40年开放强国之路(英语版)》等图书成功输出英国、美国、日本、新加坡、韩国等多个国家和地区。另外,2019年上半年,上海人民出版社入选2019“经典中国”国际出版工程项目、2018年上海市版权“走出去”扶持项目和2019年度上海市促进文化创意产业发展财政扶持资金(新闻出版类)等国家级、市级“走出去”出版项目的图书共7种,截至目前,共计获批50余万元。其中,入选2019“经典中国”国际出版工程项目的图书有:人民社的《人工智能与司法现代化(英语版)》以及格致社的《中国对外贸易的奇迹:40年开放强国之路(英语版)》;入选2018年上海市版权“走出去”扶持项目的图书有:人民社的《科学外史(英语版)》《东亚秩序论(英语版)》以及格致社的《全球城市(英语版)》;获批2019年度上海市促进文化创意产业发展财政扶持资金(新闻出版类)的图书有:人民社的《非市场经济待遇(英语版)》和文景的《文明型国家(韩语版)》。此外,人民社的《中国道教史》成功入选“新中国70年百种译介图书推荐目录”。

    此次研究报告的公布,是对上海人民出版社近年来坚持加大“走出去”力度,积极向世界传播中华文化所作努力的肯定,也将鼓励上海人民出版社继续坚持“以专业学术打造出版品牌,以社会责任引领阅读风尚”,坚持用通俗的表达、专业的思考,讲好中国故事,不断增加中华文化的国际影响力、提升中国的文化软实力。

    2019年8月21日至25日,第26届北京国际图书博览会暨第17届北京国际图书节及第9届中国数字出版博览会在京召开。上海人民出版社携旗下学林出版社、上海远东出版社、上海书店出版社、格致出版社和北京世纪文景文化传播有限公司等五家单位参展,为广大读者精心准备了近百种精品图书及多场丰富多彩的文化活动,与海内外众多国际出版人与世界各地的读者共赴这一年一度荟萃版权贸易、精品图书、精彩活动的书香之约。

    图博会首日,中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长黄坤明到上海展区参观,上海世纪出版集团副总裁周维莉、毛文涛介绍了世纪集团“走出去”工作取得的显著成效,并向部长赠送了上海人民出版社“五个一工程”获奖图书--《战上海》。在本届图博会上,上海人民出版社版权人员与英美日韩等海内外众多合作伙伴会面,积极开展重点选题交流并洽谈版权合作,版权贸易合作成果丰硕。8月22日上午,上海人民出版社与施普林格·自然出版集团全面战略合作签约仪式成功举行。借助格致出版社的成功经验,2019年双方将合作领域从原来单一的经管学科向包含主题出版、社会科学、文化等多学科领域拓展,此次全面战略合作协议的签署将进一步深化双方合作,提升上海人民出版社的国际影响力和知名度,推动上海人民出版社精品图书走向世界。

    本届图博会上,上海人民出版社举办了两场精彩的活动。围绕新书《科创板投资一本通》的发布,邀请申万宏源北京营业部资深投资顾问雷远飞作题为“从设立科创板看中国资本市场”的讲座,为读者介绍中国的科创板,并讲述科创板与资本市场改革的深刻关系。《在别人的句子里》作者在新书发布会上以“捕捉阅读的灵感”为主题,带领读者把阅读时的心动捕捉为文字,引导读者直面文学、相信文学,相信阅读。