奥巴马夫妇两本书稿酬进账四亿五千万元

 企兰屋能否收回六千五百万美元的先期投资,要看海外版权的销售状况。

  在3月14日开幕的伦敦书展上,企兰屋是否会就奥巴马夫妇的新书接受报价?该集团没有对《出版商周刊》作出回复。

  若干内部人士认为,如果外国出版商的出价达不到预期,企兰屋有可能将这两本书交由它在国外的分公司发行。

  一位文学经理人表示,企兰屋最多能通过海外版权销售入账六百万美元,因为上百万美元的外国版权交易十分稀见,甚至最大的市场也不大可能会接受这个价钱。但另一位专事外国版权贸易的业内人士估计,企兰屋有望从中赚取一千万到一千五百万美元。在她看来,英国和德国可以达成百万美元级别的交易,但西欧和亚洲更大的市场只能贡献几十万美元。

  更多的版权贸易从业者感到自己无力预测,因为企兰屋的六千五百万美元预付稿酬极为稀见,依靠过往的经验来计算已经行不通了。

  但有一位业内观察家更为乐观。他认为企兰屋可以通过外销版权进账两千五百万美元。“我会觉得英国出一千万英镑很疯狂——但也没准儿。我认为德国、荷兰和巴西将成为另外的几个大市场。在德国和巴西卖它个七八百万(美元)?荷兰两百万?中国四百万?”此人告诉《出版商周刊》。

  哪家中国出版社会为奥巴马夫妇的新书出资四百万美元,也就是二千七百六十一万元人民币?我们拭目以待。

第一页

      相关新闻: