2017年，英国作家石黑一雄荣获诺贝尔文学奖，颁奖词称赞：“石黑一雄的小说以巨大的情感力量，发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊。”

    获得诺奖之后，全球读者都期待石黑一雄推出新作品。2021年3月2日，他的新作、获得诺奖后的首部作品——长篇小说《克拉拉与太阳》将在全球同步出版。上海译文出版社也已在凌晨上线预售这部作品，并为读者准备了限量好礼。



KLARA AND THE SUN
《克拉拉与太阳》
[日]石黑一雄 著
宋佥 译
上海译文出版社

    关于《克拉拉与太阳》的具体情节，译文君不能“剧透”太多，简而言之，是一个少女乔西和她的“AF”克拉拉之间的故事——“AF”即Artificial Friend，这是石黑一雄在小说里创造的概念。

    虽然暂时不能剧透太多，但是关于《克拉拉与太阳》以及石黑一雄，译文君可以分享几件非常有意思的事情，读者们一定有兴趣事先知道：

趣事1：新书被黑客盯上了
    2020年6月，《克拉拉与太阳》官宣出版计划之后，有黑客入侵了版权代理人的邮箱，向那些引进了《克拉拉与太阳》版权的各国出版商索要英文书稿，这让各国出版商都感到费解。所幸版权代理人及时发现并群发警示邮件，才阻止了黑客的“窃书行动”。

    黑客为什么要大费周章获得《克拉拉与太阳》的书稿？也许是为了牟利，也许真的只是想先睹为快，他的动机现在已不得而知。但动用黑客技术窃书，也从侧面说明了全世界对石黑一雄诺奖之后首部作品的热切期待。

趣事2：石黑一雄宣传新书“火力全开”
    《克拉拉与太阳》已于当地时间2021年3月2日在英国首发。水石书店（Waterstone）在当地时间3月1日晚间举办了“首发之夜”活动，一百位购买了“云握手券”的读者，通过Zoom与石黑一雄面对面，并聆听石黑一雄在线朗读《克拉拉与太阳》的部分内容。

    石黑一雄眼下已经成为全球最受欢迎、最受关注的作家之一。英国时间3月1日晚，石黑一雄参与了一场公开的在线对谈，之后他的日程就被排得满满当当，堪称业界劳模。

    《克拉拉与太阳》全球出版后，石黑一雄将密集接受各类访谈，与全球读者分享获得诺奖后的心路历程、对急速变化的世界的深刻思考和创作《克拉拉与太阳》的全过程。译文君后续将转发、搬运这些访谈，敬请期待哦！

趣事3：一开始想创作的是绘本
    在石黑一雄原先的写作计划里，《克拉拉与太阳》是一本写给小朋友的儿童插画书：一个不怎么健康的孩子和她的娃娃被困在房间里，每天看日落。但是石黑一雄的女儿觉得这个故事有一点悲伤。

    之后，石黑一雄与妻子交流时，产生了一个大胆的想法：这个“娃娃”也许可以是一个有思维和情感的机器人！这让石黑一雄大受启发，据此创作了《克拉拉与太阳》，也是石黑一雄在《莫失莫忘》之后，再次涉足科幻题材。

    石黑一雄表示，《莫失莫忘》和《克拉拉与太阳》探讨了同一个问题，即真爱延缓或击败死亡的可能性。但是石黑一雄并不担心主题的重复：“我认为这是相当合理的：你需要不断地重复，直到它越来越接近你想表达的东西。”

    总之，《克拉拉与太阳》从一开始构想的儿童读物，变成了带有科幻色彩的小说。尽管科幻设定颇具新意，但它延续了石黑一雄的一贯风格，阅读难度依然不高，对全年龄段的读者都非常友好。

趣事4：麦克尤恩vs石黑一雄
    英国大作家麦克尤恩前段时间推出了新作品《我这样的机器》。石黑一雄和麦克尤恩，这两位英国最顶尖的作家不约而同地在新作品里把机器人设定为关键角色，在侧面印证了人工智能和数字科技的飞速发展对人类的影响，也说明这两位作家时刻关注着这个世界的新变化。

    关于《克拉拉与太阳》里的“AF”这个设定，石黑一雄就解释说：“这并不是某种奇怪的幻想，我们只是还没意识到当下的可能性。‘亚马逊算法推荐’只是一个开端……在大数据时代，我们或许能够重构人格。”

    不过，石黑一雄承认，为了不被麦克尤恩影响，他刻意没有阅读《我这样的机器》。译文君觉得，《我这样的机器》和《克拉拉与太阳》都是充满想象力的杰作，不过，若要论细节与情感的细腻程度，石黑一雄还是更有优势。

趣事5：300本，20秒售罄！
    前段时间，译文社印制了300本限量编号毛边本《克拉拉与太阳》并在线预售，开售后20秒售罄！

    译文君想对凭手速抢到了毛边本的读者们说一句：“不愧是你！”没有抢到的读者也不必惋惜，限量编号毛边本需要手动裁切，如果没有收藏需要，精装本完全可以满足阅读需求。

    精装本《克拉拉与太阳》现已上线预售。在当当自营、京东自营、天猫指定书店（当当网官方旗舰店、博库图书专营店、新华文轩网络书店、浙江新华书店图书专营店，湖北新华书店图书专营店，凤凰新华书店旗舰店）下单预订《克拉拉与太阳》，再赠?量布面精装限定款《长日将尽》（注：两种封面随机发)